|
|
|||
Comprehensive Yiddish-English Dictionary |
Kontakt/Bestellung
Contact/Order: info@digento.de 
|
|
Hrsg. v. Solon Beinfeld und Harry Bochner |
|
|
Online |
|
|
Inhalt :: Content Online-Service mit Zugang zu einem umfassenden, zweisprachig jiddisch-englischen Sprachwörterbuch. Das Werk basiert maßgeblich auf dem Dictionnaire Yiddish-Français von Yitskhok Niborski und Bernard Vaisbrot (Bibliothèque Medem, Paris) und beinhaltet über 50.000 Haupteinträge und rund 85.000 Redewendungen, Anwendungsbeispiele und Bedeutungsnuancen. Abgedeckt wird die jiddische Literatur- und Alltagssprache sowie historische und moderne Fachbegriffe. Es berücksichtigt die verschiedenen Sprachkomponenten des Jiddischen (germanische, hebräisch-aramäische und slawische Einflüsse). Der Online-Ausgabe liegt die 2013 veröffentlichte Printausgabe zugrunde. |
|
|
Verlag :: Publisher Verterbukh.org |
|
|
Preis :: Price |
|
|
Das Angebot richtet sich nicht an Verbraucher i. S. d. § 13 BGB und Letztverbraucher i. S. d. PAngV. |
|
|
Bestellnummer bei digento :: digento order number 108509 |
|
|
Verlagsinformation :: Publisher's information In 2002, Yiddish lexicography took a step forward with the publication of the Dictionnaire yiddish-français by Yitskhok Niborski and Bernard Vaisbrot. But for students of Yiddish not fluent in French, using this dictionary requires looking up the definitions in a French dictionary. Now we are proud to announce that an English version of this dictionary, the Comprehensive Yiddish-English Dictionary, is now available from Indiana University Press.
|
|
